Descubre el Reino Unido en Castellano
LONDRES + EDIMBURGO
Vive lo mejor de las capitales británicas en una experiencia exclusiva y en tu mismo idioma.

Guías expertos en castellano
+10 años guiando almas curiosas a través de una ciudad que conocemos como la palma de nuestra mano.

Viaje sin preocupaciones
Nos encargamos de todo, desde transporte hasta alojamiento en los mejores lugares.

Tours exclusivos
Acceso a sitios históricos y joyas ocultas que no encontrarás en ningún otro tour.

Cultura y naturaleza en equilibrio
Desde la vibrante vida de Londres hasta los paisajes y la historia de Edimburgo.
Descubre la esencia de dos de las capitales más emblemáticas del Reino Unido: Londres y Edimburgo.
Este viaje único te llevará desde la vibrante energía urbana de Londres, con sus monumentos históricos, hasta la magia medieval y misteriosa de Edimburgo, donde las leyendas cobran vida en cada rincón.
Con cada paso, te sumergirás en la rica historia y la cultura vibrante que definen a estas dos ciudades, mientras disfrutas de la mezcla perfecta entre tradición y modernidad que ofrecen ambos destinos.
Ya sea recorriendo los monumentos históricos de Londres o dejándote llevar por el encanto de las callejuelas empedradas de Edimburgo, experimentarás la esencia única que hace de ambas ciudades destinos inolvidables y llenos de magia.
Además, puedes llevar esta aventura más allá de las capitales.
Imagina caminar por las calles de Oxford, donde cada rincón guarda historias de grandes pensadores y soñadores.
Dejarte maravillar por el enigma de Stonehenge, envuelto en leyendas que han perdurado a lo largo de los siglos, o aventúrate en las majestuosas Tierras Altas de Escocia, con paisajes que te dejarán sin palabras.
Esta extensión del viaje no solo te llevará a nuevos lugares, sino que te sumergirá en la auténtica esencia del Reino Unido, revelando un mundo lleno de historia, misterio y la magia que hace que cada visita sea verdaderamente especial.
ESTA SERÁ TU RUTA BASE
Lo que hemos diseñado para que te rindas ante la magia de Londres y Edimburgo:
Día 1: Llegada a Londres
Comienza tu aventura en Londres.
A tu llegada, te recogeremos en el aeropuerto para llevarte a tu alojamiento.
Una vez instalados, tendrás tiempo libre para explorar los alrededores y aclimatarte a la ciudad.
Por la tarde, realizaremos un tour a pie guiado de 3 horas por zonas como Soho y Covent Garden, el British Museum, Notting Hill, Camden Town, Londres de Harry Potter, entre otros (la elección de la temática será tuya).
Después del tour, podrás cenar en alguno de los encantadores restaurantes locales y descansar en tu alojamiento.
Día 2: Esenciales de Londres
Dedicaremos el segundo día a un tour guiado a pie de 6 horas que cubre los principales puntos de interés de Londres.
Por la mañana, exploraremos la zona de Westminster, incluyendo el Parlamento, el Big Ben, la Abadía de Westminster y el Palacio de Buckingham.
*Habrá un descanso para almorzar antes de continuar la exploración de la ciudad.
Luego, continuaremos hacia la City y el sur del río, donde visitarás la Catedral de San Pablo, el Teatro de Shakespeare, Borough Market, Tate Modern y el Tower Bridge.
Por la tarde, disfrutarás de tiempo libre para descubrir más de Londres a tu ritmo o descansar.
Día 3: Exploración y Partida
Este día lo dedicarás a pasear por Londres a tu ritmo.
Aprovecha para hacer compras de última hora, visitar otros lugares de interés o simplemente disfrutar de la ciudad. Luego te recogeremos en tu alojamiento para trasladarte al aeropuerto o estación y continuar tu viaje hacia Edimburgo.
Día 4: Llegada a Edimburgo
A tu llegada a Edimburgo, te recogeremos en el aeropuerto para llevarte a tu alojamiento. Una vez instalado, tendrás tiempo para aclimatarte a la ciudad y explorar los alrededores a tu ritmo.
Dependiendo de la hora de llegada y la disponibilidad, tendrás la opción de realizar un tour temático a elección, como explorar el lado oscuro de Edimburgo, un recorrido por los lugares inspiradores de Harry Potter, u otro de nuestras opciones. Alternativamente, podrás realizar alguna otra actividad en Edimburgo que se ajuste a tus intereses.
Día 5: Descubriendo Edimburgo
El quinto día comenzarás con un tour del Pueblo Viejo de Edimburgo, de aproximadamente 2.5 horas, que te llevará por el corazón histórico de la ciudad. Este recorrido te permitirá sumergirte en la historia medieval de la ciudad, con el castillo de Edimburgo dominando el horizonte. Después, visitarás el Castillo de Edimburgo, una de las atracciones más importantes de Escocia, con su impresionante ubicación en un antiguo volcán y su rica historia.
Por la tarde, te adentrarás en el lado oscuro de Edimburgo con un tour de 2 horas que explora los callejones sombríos y las historias espeluznantes de brujas, magos y fantasmas.
Día 6: Día Libre en Edimburgo
En tu último día en Edimburgo, tendrás la libertad de explorar la ciudad a tu ritmo. Es la oportunidad perfecta para descubrir rincones que quizás no hayas visto antes, disfrutar de su gastronomía, o hacer esas compras de último momento.
Si este es el final de tu viaje, te recogeremos en el alojamiento y te llevaremos al aeropuerto para tu vuelo de regreso. Sin embargo, si decides seguir explorando, este día marcará el comienzo de un emocionante nuevo circuito por otras zonas de Escocia, donde más aventuras nos esperan.
STOP!
ESTA EXPERIENCIA PUEDE QUE NO TERMINE AQUÍ...
¿Te gustaría recorrer algo más que la capital Escocesa?
No te preocupes porque puedes extender el tour en Londres y también en Escocia por el tiempo que deseas, realizando cualquiera de nuestras experiencias…
LONDRES + ESCOCIA
6 DÍAS Y 5 NOCHES (Itinerario base)
- Acompañamiento y expertise local exclusivo en Castellano
- Transfers aeropuerto / alojamiento / aeropuerto (al comenzar y finalizar el tour en Londres y Edimburgo)
- 2 noches de alojamiento en Londres
- Tour Londres en 1 Dia (6.5 horas)
- Tour temático a elegir en Londres (3 horas)
- Tarjetas de transporte público para 2 dias en Londres
- 3 noches de alojamiento en Edimburgo
- 3 tours de ciudad en Edimburgo
- Entrada al Castillo de Edimburgo
PRECIOS SIN ALOJAMIENTO
PRECIOS CON ALOJAMIENTO
*Valores expresados en libras esterlinas (£)
el equipo detrás de esta experiencia
Lejos de los lugares abarrotados de turistas, nuestros viajes están diseñados para aquellos que buscan algo más que una experiencia convencional.
Ofrecemos experiencias boutique de autor, hechas a medida y en formato privado, donde cada detalle se adapta a tus deseos y necesidades.
Nuestro equipo, más que guías, son apasionados narradores que convierten cada recorrido por Londres y Escocia en una historia única. Te acompañarán no solo para mostrarte los lugares, sino para que sientas la conexión auténtica con la energía y la historia de estas tierras.
Después de más de diez años inmersos en la cultura y los secretos del Reino Unido, en Hablemos de Escocia te ofrecemos algo más que un simple recorrido: una inmersión profunda en lo desconocido, en lo que realmente hace vibrar el corazón de Londres y Escocia.
LO QUE OTROS #SCOTILOVERS DICEN AL DISFRUTAR DE NUESTRAS EXPERIENCIAS

Nosotros estuvimos 2 días por Edimburgo con Alex y nos reveló todos los secretos e historias de la cuidad y 1 día en las tierras altas con Javi en el que se nos hizo corto el viaje con todo lo que nos tenía que contar! Sin duda un viaje inolvidable gracias al equipo

Desde el inicio sentimos que no sería un tour convencional. Fue una experiencia cercana, personalizada y muy enriquecedora, que nos permitió conocer no solo paisajes espectaculares, sino también rincones llenos de historia y significado que no siempre forman parte de los recorridos tradicionales.
Nuestros guías, Jotace y Javi, fueron extraordinarios. Su pasión por Escocia, su profundo conocimiento y su forma tan entretenida y clara de contar la historia hicieron que cada parada tuviera sentido y que todo el día se sintiera dinámico y emocionante. Lograron transmitirnos la identidad del país, sus luchas, sus leyendas y el valor de figuras históricas fundamentales como William Wallace y Robert the Bruce, permitiéndonos comprender mucho mejor el proceso que marcó la historia escocesa.
Además, el ambiente del tour fue muy cercano y agradable, lo que hizo que la experiencia se sintiera aún más especial. Se nota cuando los guías aman lo que hacen, y ellos realmente logran que conectes con el destino de una manera distinta y memorable.
Recomendamos este tour con total confianza a cualquier viajero que quiera vivir Escocia de forma más profunda, auténtica y significativa. No es solo un recorrido turístico: es una experiencia que emociona, enseña y deja recuerdos que perduran.
Muchísimas gracias por todo. Sin duda, uno de los recuerdos más lindos y valiosos de nuestro viaje 🤍

Luego hicimos 3 tours fuera de Edimburgo en estos el guía fue Javi (un tipo excelente, amable y por sobre todo muy preocupado de que todo fuera excelente) donde pudimos ver el primer día culross, el castillos de Doune, callendar house, Linlithgow Palace, blackness Castle, lallybroke. El segundo día visitamos Loch Lubnaig, killin, glencoe, Fort augustos, castillo de urquhart e invernes. El tercer día conocimos el castillo de stirling, falkland y san Andrews. Cada uno de los tour y visitas a nuestro ritmo y siempre con mucha flexibilidad.
Cada uno de los días se preocuparon de reservarnos lindos y exquisitos restaurantes para la cena (nos encantó el huggis). E incluso cuando ya habíamos acabado con las actividades con ellos nunca dejaron de preocuparse de nuestro bienestar, nos ayudaron a reservar para un partido de rugby local (nos encanta y fuimos a ver a los watsonians contra GHA RFC), y cuando quise ver bailes típicos me enviaron a un centro comunitario donde pude participar de una clase estupenda de contra dance.
El último día se preocuparon de que llegáramos a tiempo al aeropuerto en su Transfer.
La verdad es que no pude haber tomado una mejor decisión al elegirlos, los recomiendo plenamente. Mi hijo quedó feliz!!!
Un gran abrazo jotace, Alex y sobre todo a Javi!

Volveré a Escocia y claramente contrataré un nuevo tour con “hablemos de Escocia en castellano”
Me vuelvo a chile agradecida de la experiencia y agradecida de las lindas personas que conforman este equipo. 🥰

En todo momento nos sentimos acogidas, muy seguras y totalmente acompañadas en nuestro viaje por Escocia.
Javier, nuestro guia, un excelente anfitrion, un gran profesional y una gran persona. Toman en cuenta tus consideraciones, van a tu ritmo, uno se siente como en casa. Siempre están muy preocupados, no solo del tour sino tambien de tu estancia en Escocia.
Nos encantó conocer lo profundo de Escocia. Su historia, sus lugares, los caminos etc.
La verdad nos encantó, nos vamos muy agradecidas de la experiencia que pudimos vivir.
Totalmente recomendado, para Familias, grupo de amigas/os y personas que desean viajar solas.
Gracias nuevamente a nuestro guía el Gran Javi.
Chilenas agradecidas por siempre.


También valorar positivamente a nuestro otro guía, Alex, que nos explicó y acompañó por Edimburgo de noche y de día, con simpatía y curiosas historias y a Juan Carlos que nos llevó al aeropuerto a horas intempestivas, y aún así, nos dió pinceladas informativas que lo hicieron llevadero.
Finalmente, poner en valor el enfoque de la agencia orientada a grupos de máximo 8 personas.
En resumen, sin dudarlo, con ganas de volver a Escocia, repetiría con ellos.

¿QUE MÁS TE GUSTARÍA VIVIR EN EL REINO UNIDO?
Añade lo que quieras a tu experiencia

Descubre en Oxford una de las universidades más antiguas y prestigiosas del mundo

Maravíllate con el misterioso monumento prehistórico de Stonehenge.

Explora el mágico universo de J.K. Rowling en los estudios de Harry Potter

Aventúrate por los paisajes salvajes y montañosos de las Highlands

Recorre la belleza natural y los paisajes dramáticos de la Isla de Skye

Visita los majestuosos castillos escoceses que guardan siglos de historia
Y cualquier otra experiencia que quieras realizar…
Preguntas frecuentes
¿El transporte entre Londres y Escocia está incluido?
No, el transporte entre Londres y Escocia no está incluido. Sin embargo, el transfer desde y hacia el aeropuerto o estación de tren en ambas ciudades, sí forma parte del servicio.
¿Es posible personalizar el itinerario del viaje?
Sí, puedes personalizar el itinerario añadiendo más tours o actividades, o cambiando algunas de las opciones por otras que prefieras.
¿Qué tipo de alojamientos se incluyen?
Las experiencias incluyen alojamientos de categoría 4 estrellas con desayuno incluido, seleccionados por su confort, ubicación y calidad de servicio.
Si prefieres una categoría diferente o un tipo de alojamiento específico, puedes optar por la modalidad sin alojamiento y reservarlo por tu cuenta.
¿Están las comidas incluidas?
Nuestros tours de rutas extendidas en Escocia son diseñados incluyendo solo el desayuno (si eliges la opción con alojamiento). El resto de las comidas van por cuenta independiente. Proveemos el tiempo disponible en nuestras rutinas diarias para cada uno de estos momentos.
Los tours de ciudad o experiencias de 1 día no incluyen desayunos.
¿Puedo extender mi visita a otras ciudades cercanas?
Sí, tienes la posibilidad de extender tu visita ya sea en Londres o en Edimburgo para explorar otras ciudades cercanas, y que tu experiencia sea aún más completa.
¿Cómo puedo reservar?
Para reservar solo debes rellenar este formulario informándonos sobre la experiencia que deseas realizar.
Una vez confirmado el itinerario del servicio y fijadas las fechas de la experiencia, se procede al pago del servicio con las siguientes condiciones:
✓ Más de 60 días antes de la experiencia → Pago en 3 partes (30% de manera inmediata / 30% 60 días previos al tour / 40% 20 días previos al tour).
✓ Entre 60 y 30 días antes → Pago en 2 partes (50% / 50%).
✓ Con menos de 30 días → Pago del 100% al reservar.
En cada uno de los pagos recibirás vía correo electrónico, la factura correspondiente al pago realizado.
¿Cuál es la política de cancelación?
La cancelación será gratuita hasta veintiún (21) días antes del primer día del tour ya reservado, eximiendo de esta gratuidad el monto total de los tickets de atracciones concertados y pagados y los alojamientos no sujetos a reembolsos.
A partir del día veinte (20) antes del comienzo del tour, la cancelación automáticamente deducirá el monto total del precio del tour contratado y facturado.
¿Puedo reprogramar o hacer cambios en mi experiencia ya reservada?
Puedes reprogramar tu viaje para una fecha posterior siempre que el tour esté completamente pagado y la solicitud se realice con un mínimo de diez (10) días completos antes de la fecha de inicio. No se admitirán cambios dentro de los diez días previos al comienzo del tour.
Si deseas realizar cambios en el itinerario (modificar ruta, reemplazar un tour por otro, etc.) después de confirmada la reserva, estos podrán generar costos administrativos de re-planificación según el alcance del cambio y el tamaño del grupo.
Tanto la reprogramación como las modificaciones pueden implicar ajustes de precio si corresponden a otra temporada o generan gastos no imputables a Hablemos de Escocia en Castellano.